вход
закрыть
 | регистрация

gogogoandgo, 11 ноября 2006 года 0:51

Плэйкаст «По волне моей памяти - 04»

Идет загрузка... просмотров373 добавили в избранное3 комментариев2

 Кому: к путешествию"

По волне моей памяти - 04
~~~~~~
Дитя, сестра моя,
Уедем в те края,
Где мы с тобой не разлучаться сможем.
Где для любви - века,
Где даже смерть легка,
В краю желанном, на тебя похожем.

И солнца влажный луч
Среди ненастных туч
Усталого ума легко коснется.
Твоих неверных глаз
Таинственный приказ.
В соленой пелене два черных солнца.

И мы войдем вдвоем в высокий древний дом,
Где временем уют отполирован,
Где аромат цветов - изысканным вином.
Где смутной амброй воздух околдован.

Под тонким льдом стекла бездонны зеркала.
Восточный блеск играет каждой гранью.
Все говорит, в тиши, на языке души,
Единственном, достойном пониманья.

В каналах корабли
В дремотный дрейф легли.
Бродячий нрав их голубого цвета.
Сюда пригнал их бриз,
Исполнив твой каприз.
Они пришли с другого края света.

А солнечный закат,
Соткал полям наряд,
Одел каналы, улицы и зданья.
И блеском золотым весь город одержим,
В неистовом, предсумрачном сиянье...

Дитя, сестра моя,
Уедем в те края,
Где мы с тобой не разлучаться сможем.
Где для любви - века,
Где даже смерть легка,
В краю желанном, на тебя похожем.
~~~~~~

Текст: Шарль Бодлер (1821 - 1867),
перевод И. Озеровой
Изображение: William Bouguereau (1825 - 1905)
Музыка: Давид Тухманов
Исполнители: Александр Бырыкин - вокально-инструментальный ансамбль "Самоцветы" (во время записи солист ВИА "Верные друзья")
Борис Пивоваров - гитара ("Верные друзья")
Аркадий Фельдбарг - гитара-бас, скрипка ("Верные друзья")
Владимир Плоткин - ударные ("Верные друзья")
Давид Тухманов - фортепиано, орган, синтезатор, электропиано
Медная группа ансамбля "Мелодия" под управлением Георгия Гараняна
Струнная группа Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио и телевидения.
Дирижер Константин Кримец

Литературный материал подобран Татьяной Сашко
Записано на студии "Мелодия" в 1975 году


Звук:Приглашение к путешествию - ВИА Верные друзья - Александр Бырыкин - Музыка: Давид Тухманов, текст - Шарль Бодлер (1821 - 1867), перевод И. Озеровой Скачать
Изображение: William Bouguereau (1825 - 1905) - The Horseback Ride - Berkshire Museum, Pittsfield - http://allart.biz/photos/image/Boug…e.html Скачать
Текст:Приглашение к путешествию - Шарль Бодлер (1821 - 1867), перевод И. Озеровой - http://lib.web-malina.com/getbook.p…page=1

  Добавить в личное избранное
в избранное

переслать

получить код
закрыть
HTML-код BB-код
Пожалуйста, подождите.
закрыть
Посмотреть в отдельном окне
полный вид

сделать подарок

анонсировать

Последние комментарии (всего 2)

gogogoandgo , 13 мая 2009 года 3:26

 


friends


 

assol12 , 12 мая 2009 года 9:32

Автор разрешил комментарии только зарегистрированным пользователям.