Галерея / Детская /

maximilianna, 28 февраля 2008 года 17:35

Плэйкаст «про Свитер»

Идет загрузка... 750 0 7

Кому: Детская

`
`
`
Досадую

`
`
`

У подруги день рожденья.

Я подарок принесла.

Ела вкусное варенье,

Чай с конфетами пила.

Я надела свитер красный,

Что связали мне зимой...

Но он колется ужасно,

И так хочется домой!

So I went to a party

and gave a present

and ate ice-cream

and a pink candle

and wore my new horrible

itchy sweater

and wished I could go home.

`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````

Звук:	Письма (Большое космическое путешествие) - Алексей Рыбников. Гос. оркестр кинематографии СССР
Изображение:	houghts.... - gunel_ka - http://www.photosight.ru/photo.php?…528781
Текст:	Ann McGovern - Feeling Mad, Feeling Sad, Feeling Bad, Feeling Glad. Стихотворный перевод Екатерины Монусовой - Сержусь, Грущу, Досадую, Радуюсь
Тэги:	дети рыбников стихи ann mcgovern досадую свитер

Цена: 0 кредитов
Срок жизни: 0 дней

0 штук

«от всего сердца»

От кого

Способ оплаты:

Выберите Вашу страну, сеть, желаемую сумму и нажмите на кнопку «получить код».
Ваша страна:
Сеть:
Оператор:
Получить 7 кредитов, стоимость 9,99 руб. Получить 14 кредитов, стоимость 20,50 руб. Получить 21 кредитов, стоимость 33,51 руб. Получить 42 кредитов, стоимость 67,72 руб. Получить 75 кредитов, стоимость 101,59 руб. Получить 120 кредитов, стоимость 177,00 руб. Получить 250 кредитов, стоимость 338,66 руб.

Пополнение кошелька

Способ оплаты:

Выберите Вашу страну, сеть, желаемую сумму и нажмите на кнопку «получить код»

Более выгодные способы получения кредитов:
PayPal | ROROKASSA

Ваша страна:
Сеть:
Оператор:
Вы можете выгодней получить кредиты, если воспользу- етесь услугой мобильный платеж Билайн
Получить 7 кредитов, стоимость 9,99 руб. Получить 14 кредитов, стоимость 20,50 руб. Получить 21 кредитов, стоимость 33,51 руб. Получить 42 кредитов, стоимость 67,72 руб. Получить 75 кредитов, стоимость 101,59 руб. Получить 120 кредитов, стоимость 177,00 руб. Получить 250 кредитов, стоимость 338,66 руб.

в избранное

переслать

получить код

полный вид

сделать подарок

анонсировать

Последние комментарии (всего 7)

		Гость_Мика , 12 августа 2008 года 10:39 Эту фотографию делала моя невеста, Гюнель Караева. Но я не могу найти копирайт, указывающий автора. Как так?

		SKYPOMANIA , 29 февраля 2008 года 14:37

		maximilianna , 29 февраля 2008 года 10:06 Sweetty,SKYPOMANIA - спасибо, милые )) WhiteWind - это так )) не дословно, да и зачем? в америк. варианте даже без рифмы. а в нашем - так складно все, мне больше нравится НАШ! ))

		SKYPOMANIA , 29 февраля 2008 года 7:16 C dolgoschdannoj vecnoj

		WhiteWind , 29 февраля 2008 года 0:42 Вот только перевод совсем не близко к тексту :) Прямо адаптирован под русских...