Открытка (плейкаст) «Ты - мой приют, дарованный судьбой...»

ЛюбимаяЖемчужина , 29 апреля 12:26

Посмотреть в полном виде

сонет 109

  Меня неверным другом не зови.
Как мог я изменить иль измениться?
Моя душа, душа моей любви,
В твоей груди, как мой залог, хранится. 
Ты - мой приют, дарованный судьбой.
Я уходил и приходил обратно
Таким, как был, и приносил с собой
Живую воду, что смывает пятна. 
Пускай грехи мою сжигают кровь,
Но не дошел я до последней грани,
Чтоб из скитаний не вернуться вновь
К тебе, источник всех благодеяний. 
Что без тебя просторный этот свет?
Ты в нем одна. Другого счастья нет.
Ты - мой приют, дарованный судьбой... Ты - мой приют, дарованный судьбой...

Звук:Микаэл Таривердиев — Сонеты Шекспира - Я виноват К себе
Изображение: Peterborough Cathedral Illustrations By Herbert Railton clck.ru + Чистяков Юрий. Иллюстрации к Шекспиру: Сонеты 18/93 clck.ru + 13/93 clck.ru - коллаж автора Playcast, кисти ФШ
Текст:Вильям Шекспир. Сонет 109 (в переводе Маршака) lib.ru
 
сонет 109   Меня неверным другом не зови.Как мог я изменить иль измениться?Моя душа, душа моей любви,В твоей груди, как мой залог, хранится. Ты - мой приют, дарованный судьбой.Я уходил и приходил обратноТаким, как был, и приносил с собойЖивую воду, что смывает пятна. Пускай грехи мою сжигают кровь,Но не дошел я до последней грани,Чтоб из скитаний не вернуться вновьК тебе, источник всех благодеяний. Что без тебя просторный этот свет?Ты в нем одна. Другого счастья нет.
Тэги: любовь микаэл таривердиев иллюстрации сонеты уильям шекспир любимаяжемчужина



поделиться
закрыть
Социальная сеть Cсылка HTML-код BB-код Отправить на Email
Для отправки плейкаста, выберите социальную сеть, в которой находится ваш друг:
Пожалуйста, подождите.
закрыть

Комментарий автора

Последние комментарии (всего 56)

закрыть Добавить комментарий

Вы не авторизованы на сайте и можете комментировать плэйкасты с ограничениями. Чтобы иметь больше возможностей, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.

Имя: Гость_
Контрольное число: