Плейкаст «Прощай, любовь, прощай!»

Galina123 , 15 февраля 3:40

Посмотреть в полном виде

Изображение для плейкаста
Слушай, песню ветер пел,  в ней грусть.
Он знал, что я уйду сейчас.
Прошу, не плачь,
разбито сердце пусть,
Но он пришёл,  мой час.
Прощай, любовь, прощай,
Прощай, но чуть постой.
Пока ты не забудешь всё,
Я буду тут, с тобой.
Прощай, любовь, прощай,
Доверься лишь судьбе,
Мой взгляд храни в мечтах своих,
Вернусь к тебе.
Глянь, как звёзды в небе блестят,
Всегда в пути над головой.
Молиться буду, чтоб они скорей
Вели меня домой.( перевод   Ирина Емец.

 

Demis Roussos — Goodbye,
My Love, Goodbye...

So hold me in your dreams 
Мой взгляд хранит в мечтах своих,
Till I come back to you 
Вернусь к тебе.
See the stars in the sky above,
Глянь, как звёзды в небе блестят,

They'll shine wherever I may roam,
Всегда в пути над головой. 

I will pray every lonely night 
Молиться буду, чтоб они скорей

That soon they'll guide me home 
Вели меня домой.

 

Изображение для плейкаста
Изображение для плейкаста
Изображение для плейкаста
Galina123!
Изображение для плейкаста
МЕЛО-
ДИИ
  И
РИТ-
МЫ
ЗАРУ-
БЕЖ-
НОЙ
ЭСТ-
РАДЫ"
Изображение для плейкаста
Памяти Демиса Руссоса.
Изображение для плейкаста
Звук:Goodbye, My Love, Goodbye (оригинал Demis Roussos) Прощай, любовь, прощай! ( )
Изображение: Фон — интернет, Картинка, парень с девушкой — Жанровый портрет.Автор Lana Niks-fotokto.ru, гиф — фотография, Картинка — www.playcast.ru, фото — компютер, сердечки — Анимация ,сердечки,звёздочки,дождь-animations.shoppinng.ru, линии сиялки.png — kira-scrap.ru
Текст:Demis Roussos - Goodbye, My Love, Goodbye... Ирина Емец :Памяти Демиса Руссоса. www.stihi.ru www.amalgama-lab.com © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Тэги: жизнь вера любовь женщина настроение мужчина чувств музыкa душa мечтa



поделиться
закрыть
Социальная сеть Cсылка HTML-код BB-код Отправить на Email
Для отправки плейкаста, выберите социальную сеть, в которой находится ваш друг:
Пожалуйста, подождите.
закрыть

Комментарий автора

проект-Игра: "Мелодии и ритмы зарубежной эстрады"
" в сообществе «RelaX Music». ном. 5. Demis Roussos.
Слушай, песню ветер пел, в ней грусть.
Он знал, что я уйду сейчас. Прошу, не плачь,
разбито сердце пусть, Но он пришёл, мой час. ...

Последние комментарии (всего 4)

закрыть Добавить комментарий

Вы не авторизованы на сайте и можете комментировать плэйкасты с ограничениями. Чтобы иметь больше возможностей, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.

Имя: Гость_
Контрольное число: