Playcast

Открытка (плейкаст) «Рай»

Леонид_К , 18 июля 2019 года, 17:15


Рай Рай

Звук:Theme from Paradise - Phoebe Cates (OST Paradise, Directed by Stuart Gillard, 1982) Music by Paul Hoffert К себе
Изображение: [They...] - © darkonica www.photosight.ru , Tropical Sunset by Inna Montano pixels.com
Текст:только мы - Лина Сальникова www.stihi.ru

Комментарий автора

Музыкальная Энциклопедия -7

Фиби Кейтс (Phoebe Cates) родилась 16 июля 1963 года в семье известного телепродюсера Джозефа Кейтса. В 1982 году Фиби исполнила главную роль в фильме «Рай» (Paradise) где исполнила эту песню. Тогда Фиби было 17 лет…
Фильм успеха не имел, был встречен прохладно.
Что же касается песни «Theme from Paradise» («Тема из Рая»), то на американском континенте песня, как и фильм «не пошла», но вот в Европе её оценили. Прежде всего итальянцы - Фаусто Паппети, записал свой инструментальный кавер и тут же популярность настигла орининал.
Но… к тому времени Фиби Кейтс уже завязала с кино и песнями, вышла замуж за актёра Кевина Клайна, который старше её на 16 лет и целиком посвятила себя семейной жизни.
Вот такая история несостоявшейся певицы и актрисы и песни, ставшей хитом, но совершенно неизвестной на родине своих создателей…
Когда я с тобой — я в раю,
Не может другое место на Земле быть таким же прекрасным,
Сквозь хрустальный водопад я слышу, как ты меня зовёшь.
Просто возьми мою руку — и я в раю,
Ты поцелуешь меня один раз,
Я поцелую тебя дважды,
И когда я смотрю в твои глаза,
Я понимаю, что я в раю.