Открытка (плейкаст) «† ГАМЛЕТ †»

elensol , 12 марта 2011 года 11:49

Посмотреть в полном виде

† ГАМЛЕТ † † ГАМЛЕТ †
Быть иль не быть - вот в этом вопрос; что лучше для души - терпеть
пращи и стрелы яростного рока или, на море бедствий ополчившись
покончить с ними? Умереть: уснуть не более, и если сон кончает
тоску души и тысячу тревог, нам свойственных, - такого завершенья
нельзя не жаждать. Умереть, уснуть; уснуть: быть может, сны увидеть; да,
вот где затор, какие сновиденья нас посетят, когда освободимся
от шелухи сует? Вот остановка.
 
Вот почему напасти так живучи; ведь кто бы снес бичи и глум времен,
презренье гордых, притесненье сильных, любви напрасной боль, закона леность,
и спесь властителей, и все, что терпит достойный человек от недостойных,
когда б он мог кинжалом тонким сам покой добыть? Кто б стал под грузом жизни
кряхтеть, потеть, - но страх, внушенный чем-то за смертью - неоткрытою страной, 
из чьих пределов путник ни один не возвращался, - он смущает волю
и заставляет нас земные муки предпочитать другим, безвестным. 
Так всех трусами нас делает сознанье, на яркий цвет решимости природной
ложится бледность немощная мысли, и важные, глубокие затеи
меняют направленье и теряют названье действий. Но теперь - молчанье...
 
Офелия...
В твоих молитвах, нимфа,
ты помяни мои грехи.


Звук:Дмитрий Шостакович - Музыка к кинофильму «Гамлет», 1964 год, режиссер Григорий Козенцев - music.tonnel.ru
Изображение: «Фантазия на тему Гамлета» - Коллаж автора плейкаста Елены Нежиной (elensol).
Текст:Вильям Шекспир – Монолог Гамлета (перевод В, Набокова) - lib.ru.
Тэги: судьба мысли шекспир классика монолог трагедия пьеса


 
поделиться
закрыть
Социальная сеть Cсылка HTML-код BB-код Отправить на Email
Для отправки плейкаста, выберите социальную сеть, в которой находится ваш друг:
Пожалуйста, подождите.
закрыть

Последние комментарии (всего 4)