Playcast

Открытка (плейкаст) «Валдис РУЯ "Узловатая пряжа"»

GALAXY , 20 декабря 2006 года, 7:08


Валдис РУЯ "Узловатая пряжа" Валдис РУЯ "Узловатая пряжа"

Валдис РУЯ
Перевод с латышского Л.Романенко

Узловатая пряжа

1.
Словечки мелкие, зачем впиваться?
Вы не заставите меня страдать.
Живому свету всё равно сиять,
В улыбке первой встречи оставаться,
Улыбкой первой встречи одарять.
Уж если буду в счастье сомневаться,
То мне со счастьем больше не встречаться,
От страха ненавистного сгорать.

Лучей охапку утро снова бросит
На мысли, что бессоннно полночь носит,
И я тебя ни в чем не упрекну.
Какой потерей жизнь меня подкосит?
Служить готов я счастью твоему.
И быть нельзя счастливей самому.

2.
Нет, не поверю я... Ну неужели
Любовь, что между мною и тобой, -
Бенгальских искр холодноватый рой,
Которые без ветра отгорели?
Нет. Пламень был так ярок, что слепой
Заметил бы... Глаза б его прозрели!
Мы зрячие. И мы не разглядели:
Мираж ли это?
Пламень голубой?
Он есть, как прежде, лишь таится где-то
Под скорлупой строптивости. Она
Исчезнет, словно мгла перед рассветом.
И хоть казни, но буду верить в это.
Любви, одной любви душа верна,
Иначе не болела бы она.


Звук:Latviesu danci LTMK Garais dancis
Изображение: igorvb "соцветие" www.photosight.ru
Текст:Валдис РУЯ
Тэги: стихи валдис руя тысяча строк о любви igorvb garais dancis latviesu danci