Playcast

Открытка (плейкаст) «C'est domage (жаль..)»

Mon_Amore , 3 июня 2007 года, 21:40


C'est domage (жаль..) C'est domage (жаль..)

"C'est domage, domage, domage"

Череда сплошных пропаж –

Наша жизнь под небосводом...

Но займёмся переводом.

"C'est domage" – по-русски «жаль».

Жаль листвы, летящей вдаль,

Жаль пустеющего сада...

Всё проходит – вот досада,

"C'est domage", – звучит шансон,

И с шансоном в унисон –

«Жаль, – поёт душа – до боли

Жаль. Кого – его, её ли?»

C'est domage, увы и ах,

Чьих-то рук бессильный взмах,

Роковое опозданье

На любовное свиданье.

__________________________________________________________________


Звук:муз.М.Приходько/исп. Г.Пухова(пение, синтезатор) М.Приходько(пение,гитара)
Изображение: by ~holla1059 www.deviantart.com
Текст:Лариса Миллер-www.berkovich-zametki.com