Playcast

Открытка (плейкаст) «<b>ОФЕЛИЯ</b>»

Foxic , 27 декабря 2007 года, 23:11


От: Foxic

<b>ОФЕЛИЯ</b> <b>ОФЕЛИЯ</b>

Проплывет Офелия лилией белой,
Здесь, где звёзды во снах позабыли язык.
На волнах в пеленах проплывет несмело…
- Из далеких лесов – чу! охотничий крик

Больше тысячи лет уж Офелии призрак
Проплывает-белеет над черной рекой;
Больше тысячи лет уж вечернему бризу
Помрачение нежное пело покой.

Грудь ей ветер лобзает, игриво вторгаясь
Те покровы фаты, что качает волна;
На плече ее ивы всплакнут, содрогаясь,
Розы тихо целуют лоб мечтаний и сна.

Сонмы смятых кувшинок вздыхают над нею;
Она будит на спящей ольхе у воды
Чье-то гнездышко и - трепет крыльев слышнее:
Ниспадает к ней пенье со звёзд золотых.
II
Офелии краса – о! бледность снежной неги!
Ты умерла, дитя, рекой унесена!
Ведь ветры снизошли с холмов и гор Норвегий
Свободу нашептать - ту терпкую, без дна;

Ведь мановенья их, вздымая твои косы,
В мечтательность твою вливали тихий шум;
Ты сердцем слушала тот хор разноголосый
В рыданьях всех дерев, под вздохами всех лун;

Ведь ропоты морей, безумнейшие шквалы
Рвалась в груди твоей, столь детской и живой,
Ведь утренний апрель – тот рыцарь одичалый -
Колено преклонил, подол целуя твой!

Любовь! Свобода! Небо! Грёзы! жалость!
Ты в этом таяла снегами на огне:
Видения твои речей тебя лишали!
Страх Беспредельного – в глазах, в голубизне!


Звук:Я забываю - Е. Ванга
Изображение: Офелия - Коллаж с использованием картины Миллеса
Текст:А. Рембо в пер. Е. Белавиной