Playcast

Открытка (плейкаст) «Привет! Я вернулся! ( Salut - Joe Dassin)»

Виктор_П , 3 декабря 2014 года, 1:24


Изображение для плейкаста
Изображение для плейкаста
Привет! Я вернулся.
Привет! Круг замкнулся.
Шли дни дольше, чем года,
Но к тебе всегда я тянулся.

Слишком долго были мы врозь.
Мне в скитаньях тяжко пришлось.
Ты кофе мне налей,
Чтобы я мог говорить смелей.
Жил на свете парень один,
Он большим мечтателем был.
Уехал, заплутал,
И вот теперь ищет свой причал.

Привет! Я вернулся.
Привет! Круг замкнулся.
Шли дни дольше, чем года,
Но к тебе всегда
Я тянулся.


 

Ты знаешь, стал я другим,
Те мечты развеялись в дым.
Что думал я о нас,
Глупостью кажется сейчас.
Ты молчишь… Ни слова в ответ…
Теперь я только в памяти след,
Лишь след в твоей судьбе…
Уж мне никогда не сказать тебе:


Привет! Я вернулся.
Привет! Круг замкнулся.
Шли дни дольше, чем года,
Но к тебе всегда
Я тянулся.

 

Joe Dassin

Джо Дассен 

Salut

Привет!

Автор ритмического перевода — Ирина Олехова
Виктор П
Звук:Joe Dassin - Salut — ololo.fm К себе
Изображение: Коллаж мой (Виктор П) Joe Dassin — www.joedassin.info, Joe Dassin — mes-montages-photos.m.e.pic.centerblog.net
Текст:Ритмический перевод песни Salut - Joe Dassin (Автор перевода — Ирина Олехова) fr.lyrsense.com
Тэги: музыка настроение романтика переводы друзья