вход
закрыть
 | регистрация

Плэйкаст «договор»

просмотров106 добавили в избранное0 комментариев0

nasvet, 15 мая 2006 года 15:00

Кнопки социальных сетей теперь доступны ниже под плэйкастом.
"Мне нравится" — новое название кнопки "Спасибо".

договор договор

~ ~ ~
- Я нынче ж на ученом кутеже
Твое доверье службой завоюю,
Ты ж мне черкни расписку долговую,
Чтоб мне не сомневаться в платеже. (Мефистофель)
- Тебе, педанту, значит, нужен чек
И веры не внушает человек?
Но если клятвы для тебя неважны,
Как можешь думать ты, что клок бумажный,
Пустого обязательства клочок,
Удержит жизни бешеный поток?
Наоборот, средь этой быстрины
Еще лишь чувство долга только свято.
Сознание того, что мы должны,
Толкает нас на жертвы и затраты.
Что значит перед этим власть чернил?
Меня смешит, что слову нет кредита,
А письменности призрак неприкрытый
Всех тиранией буквы подчинил.
Что ж ты в итоге хочешь? Рассуди,
Пером, резцом иль грифелем, какими
Чертами, где мне нацарапать имя?
На камне? На бумаге? На меди? (Фауст)
- Зачем ты горячишься? Не дури.
Листка довольно. Вот он наготове.
Изволь тут расписаться каплей крови. (Мефистофель)

из трагедии Гете "Фауст" (Faust), 1808-1832
Перевод с немецкого: Борис Пастернак
~ ~ ~
music: из фильма "Формула любви"



Звук: К себе
Изображение: Скачать

Добавить в личное избранное
в избранное

пожаловаться

переслать

получить код
закрыть
HTML-код BB-код
Пожалуйста, подождите.
закрыть
Посмотреть в отдельном окне
полный вид

сделать подарок

анонсировать

← Предыдущий плэйкаст


Следующий плэйкаст →


Автор разрешил комментарии только зарегистрированным пользователям.